Guía de masterización para streaming: normalización, LUFS y sonoridad(Letto 1.883 volte)


Con el 84% de música digital consumida a través de streaming en 2023, nunca ha sido más importante entender cómo optimizar la masterización para plataformas como Spotify, Apple Music y muchas otras. Esta guía paso a paso te ayudará a comprender y aplicar conceptos esenciales como la sonoridad, LUFS y la normalización para garantizar que tu música resuene al máximo dondequiera que se escuche.


¿Qué es la sonoridad y por qué es importante en masterización?

Definición de sonoridad

La sonoridad representa la percepción del volumen de un sonido, pero no es un concepto absoluto. Depende de:

  • La presión sonora (SPL) en el entorno.
  • Características de audio, como la distribución de frecuencias.
  • La sensibilidad individual del oyente.

Para medir la sonoridad de forma objetiva en el ámbito digital, instrumentos como el sonómetrosque adoptan normas universales para cuantificar su percepción.

LUFS: Norma de medición de la sonoridad

LUFS (Loudness Units Full Scale) es la unidad de medida de volumen percibido reconocida en todo el mundo. Los medidores LUFS simulan la audición humana mediante un proceso denominado Ponderación Kque:

  • Atenúa las frecuencias por debajo de 100 Hz.
  • Amplifica los de más de 2 kHz.

Los medidores LUFS ofrecen cinco métricas principales:

  1. Sonoridad momentánea: Mide el nivel RMS en una ventana temporal de 400 ms.
  2. Sonoridad a corto plazo: Similar al anterior, pero sobre una ventana de 3 segundos.
  3. Sonoridad integrada: Calcula la media ponderada de una canción, excluyendo las señales muy bajas (-70 LUFS) y los momentos demasiado silenciosos (-10 LU respecto a la media).
  4. Rango de sonoridad (LRA): Evalúa la dinámica de una canción, desde niveles altos (por ejemplo, música clásica, 20 dB) hasta compresión extrema (por ejemplo, metal, 3-4 dB); en el pop moderno, una media de unos 5-8 dB puede considerarse óptima entre la necesidad de compresión y el respeto por la dinámica expresiva.
  5. True Peak: Mide los picos reales de una señal digital, teniendo en cuenta cualquier distorsión introducida por la conversión digital-analógica (DAC).

Ponderación KFiltro introducido en la norma UIT-R BS.1770 (2006) por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) para medir el volumen percibido. Simula la sensibilidad humana atenuando las frecuencias inferiores a 100 Hz y acentuando las superiores a 2 kHz. Basado en estudios anteriores, como la ponderación A, mejora la representación del volumen en contextos profesionales como la radiodifusión y el streaming. Desarrollado en colaboración con expertos internacionales, como Eelco Grimm y Thomas Lund, está diseñado para ofrecer una medición más precisa y coherente que la percepción real de los oyentes.


Normalización: qué es y cómo afecta a la masterización

El concepto de normalización

La normalización ajusta la sonoridad de una pista a un nivel predefinido para garantizar una experiencia de escucha uniforme. En las plataformas de streaming, la referencia suele ser la sonoridad integrada (LUFS), no los picos máximos. Esto garantiza que las variaciones de volumen entre pistas sean mínimas, proporcionando una experiencia de escucha agradable y uniforme.

El objetivo de la normalización

El objetivo no es normalizar el trabajo de los ingenieros de sonido, sino ofrecer al usuario final una experiencia coherente. Sin embargo, la normalización permite a los ingenieros de sonido libertad creativa, ya que:

  • Las piezas más dinámicas (como la música clásica, el jazz tradicional y las músicas del mundo más "ortodoxas") pueden conservar su naturalidad.
  • Las pistas más comprimidas (como pop, dance, metal y otras) pueden alcanzar una sonoridad más alta, siendo entonces adaptadas por la plataforma.

Masterización para plataformas de streaming

¿Debo quemar a -14 LUFS?

No necesariamente. Aunque muchas plataformas tienen una referencia de -14 LUFS, no es obligatorio seguirla. He aquí algunas consideraciones:

  1. Intención artística: La calidad del sonido y la coherencia artística deben ser prioritarias.
  2. Diferencias entre plataformas: Apple Music utiliza -16 LUFS, Deezer -15, y Pandora no se basa en LUFS.
  3. Especificaciones en evolución: Los niveles de referencia pueden cambiar con el tiempo.

Lo mejor es crear un master que exprese todo el potencial sonoro de la pista, sin sacrificar la dinámica ni la calidad. Sin embargo, cabe señalar que la tendencia de la industria discográfica en 2024 es masterizar a entre -9 y -7 LUFS.

Este planteamiento parece exhumar las nefastas prácticas aplicadas durante el periodo de la Guerra de sonoridadesabandonado parcialmente hacia 2005. De hecho, los niveles elevados de compresión en la masterización parecen haber vuelto a la música pop sobre todo a partir de la década de 2000, pero con mejores resultados que entonces, gracias a la mejora de las herramientas digitales y a unas técnicas de control paso a paso más eficaces durante el proceso de masterización,

Guerra de sonoridadesTérmino que describe la competencia, especialmente intensa desde los años 90, entre productores e ingenieros de sonido para crear grabaciones con un volumen percibido cada vez mayor. Esto se consigue a menudo mediante una compresión y limitación excesivas, sacrificando el rango dinámico para maximizar el nivel aparente. Aunque motivada por el deseo de captar la atención de los oyentes, la Loudness War suscitó críticas por el deterioro de la calidad del audio. Con la introducción de la normalización de la sonoridad en las plataformas de streaming, la presión para participar en esta "guerra" ha disminuido, favoreciendo un mayor énfasis en la dinámica musical.


Auténtica gestión de picos y equilibrio de álbumes

En Pico Verdadero representa el nivel máximo que puede alcanzar una señal de audio tras la conversión de digital a analógica. El control estricto de este parámetro es crucial para evitar la saturación y la distorsión, especialmente con la propagación del streaming sin pérdidasque conserva totalmente la señal original.

Streaming con pérdida

Los formatos con pérdidas, como MP3 y AAC, reducen el tamaño del archivo eliminando información sonora, pero la compresión puede generar picos más altos a los niveles visibles en los archivos originales. Para evitar artefactos no deseados durante la reproducción, se recomienda mantener True Peak por debajo de los niveles de -1 dBTPdejando un margen suficiente para compensar cualquier exceso introducido por el proceso de codificación.

Streaming sin pérdidas

En el caso del streaming sin pérdidas, que utiliza códecs como FLAC o ALAC para transmitir audio sin pérdida de calidad, la señal conserva toda la fidelidad a la fuente original. Sin embargo, es necesario un control más estricto de los niveles de pico. El límite tradicional de -0,3 dBTPtípico de la masterización de CD, puede no ser suficiente para garantizar una reproducción impecable, especialmente en dispositivos sensibles. Por lo tanto, se recomienda mantener True Peak por debajo de -1 dBTP para mayor seguridad.

N.B: En casos extremos, como audio muy comprimido o tasas de bits muy bajas, un margen de -2 dBTP para evitar distorsiones.

Cadena de masterización recomendada

Para garantizar el control de True Peak y evitar problemas en cualquier contexto, recomendamos:

  1. A limitador estándar ajustado a -1 dBFS para gestionar los niveles generales.
  2. A Limitador True Peak configurado en -1 dBTP (o inferior en casos más complejos) para evitar específicamente el recorte.

El cuidadoso control de True Peak no sólo garantiza un audio sin distorsiones, sino que también preserva la calidad del sonido, haciéndolo compatible con todas las plataformas y dispositivos de reproducción, tanto en formatos con pérdida como sin pérdida.

Equilibrar álbumes

Para los álbumes, las plataformas siguen dos enfoques:

  • Normalización de vías: Cada pista se normaliza individualmente (Amazon, YouTube, Deezer).
  • Normalización de álbumes: Todo el álbum se adapta al nivel de la canción más fuerte o media (Spotify, Apple Music).

Esto preserva el equilibrio dinámico deseado por el artista, pero sugiere al ingeniero de masterización que realice una cuidadosa comprobación de equilibrio entre las relaciones de volumen percibidas dentro del mismo álbum.

La elección entre los dos enfoques se especifica en el cuadro siguiente, en la columna Modo.


Especificaciones de sonoridad para las principales plataformas

Aquí tienes una tabla con las especificaciones de sonoridad y los niveles True Peak para las principales plataformas de streaming, SoundCloud y el CD de audio:

Plataforma LUFS Pico Verdadero Normalización Modo
Apple Music -16 -1 Activo por defecto Álbum/Pista
Spotify -14 -1 Activo por defecto Álbum/Pista
YouTube -14 -2 Siempre encendido Pista
Música de Amazon -14 -1 Activo por defecto Pista
Deezer -14 -1 Siempre encendido Pista
Marea -14 -1 Activo por defecto Álbumes
SoundCloud N/A -1 No aplicable No aplicable
CD de audio N/A 0 No aplicable No aplicable

Notas:

  • SoundCloudNo aplica normalización de sonoridad y no especifica un nivel de referencia en LUFS. Sin embargo, es aconsejable mantener True Peak a -1 dBTP para evitar distorsiones durante la reproducción.
  • CD de audioNo existe una norma LUFS para los CD de audio. Tradicionalmente, el nivel de pico máximo permitido es de 0 dBFS. Sin embargo, muchos profesionales prefieren mantener True Peak a -0,3 dBTP para evitar recortes durante la reproducción en distintos dispositivos.

Directrices finales para una masterización óptima

  1. Sirva la música: La sonoridad de la masterización debe respetar la intención artística y no plegarse a normas rígidas.
  2. Gestionar niveles: Para el pop, un nivel integrado de alrededor de -12 LUFS, con picos por debajo de -1 dBTP, funciona bien en todas las plataformas, pero es menos adecuado para los hábitos típicos de CD de audio y SoundCloud; además, es bueno saber que en el pop y derivados la tendencia del año 2024 es una finalización a -9/-7 LUFS. Para géneros de alta dinámica, como la música clásica, suele ser mejor mantenerse entre -23 LUFS (enfoque máximamente purista) y -14 LUFS (enfoque máximamente progresivo, pero en este caso es mejor que la compresión se aplique a todo el rango dinámico de la pista en lugar de utilizar una "limitación salvaje" en los picos.
  3. Preserva la dinámica: No sacrifiques la dinámica para acercar la sonoridad a niveles de referencia arbitrarios, mantén el LRA lo suficientemente alto para la música.
  4. Mantenga la máxima limpieza de sonido y coherencia dinámica, y evite absolutamente todo lo siguiente:
    1. distorsión "mecánica" causada por el índice de intervención del limitador: si utiliza un tiempo cero en ataque, utilice siempre el valor máximo de LookAhead; si utiliza un ataque más lento para preservar mejor los transitorios, puede disminuirlo para obtener más sonoridad
    2. la "respiración" del compresor (es decir, la bajada repentina del volumen después de cada pico, y la posterior subida de volumen más o menos rápida pero audible
    3. cuando no sea posible evitar lo anterior, comprima todo el rango dinámico de la pista antes de que intervenga el limitador, utilizando una relación muy baja (máximo 2:1, pero a menudo es suficiente con mucho menos, lo que también permite utilizar valores de ataque y liberación muy rápidos); de este modo, la intervención del limitador será más moderada, evitando los problemas antes mencionados
  5. Realice una edición de masterización detallada: Si un punto concreto de la canción te causa problemas dinámicos difíciles de resolver en la fase de masterización, podrías aplicar (utilizando los automatismos) distintos parámetros de volumen, compresión o limitación sólo en esos puntos concretos (a veces incluso puede ser necesaria una intervención drástica sobre una duración de unos pocos milisegundos, para apagar la exuberancia de un pico extremo de corta duración, sin mortificar significativamente el impacto del transitorio; si el mismo problema se produce sólo en bandas de frecuencia concretas, podrías utilizar (antes de limitar) una compresión dirigida sólo a la banda tonal concreta.

Con estos consejos, su masterización será técnicamente precisa y musicalmente respetuosa, adaptándose a los estándares actuales y futuros.

Equilibrio tonal en la masterización

Véase también este otro artículo del blog

Guía de masterización para plataformas de streaming: ecualización equilibrada y mucho más


 

0 comentarios

Dejar un comentario

¿Quieres unirte a la conversación?
Siéntete libre de contribuir!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *